Situation der OLG Wallis

Eine grosse Sorge für die OLG Wallis ist der DV-Beschluss, der die Aktivitäten von Thomas Scholl einschränken. Der Präsident Grégoire Jilg sieht da für seine Region ganz schwarz, ist doch Thomas Scholl Herausgeber der Walliser Karten und hat auch Karten für Schulen hergestellt. Letzteres dürfte jedoch durch die vom ZV beschlossenen Massnahmen nicht betroffen sein.

S.2

En ce moment un grand souci pèse sur la CO Valais en raison de la décision prise lors de la dernière assemblée des délégués, à savoir, celle de restreindre l'activité de Thomas Scholl. Le président Grégoire Jilg est très inquiet car Thomas Scholl est l'éditeur des cartes du Valais; il a également relevé des cartes pour les écoles. Il serait malheureux que le CO Valais soit vicitme des restrictions décidées par le comité central.

S.33

Hansjörg Suter, ZV Vertreter der Suisse Romande im Swiss Orienteering Magazine 7/2010

K: Sonderbare Unterschiede in den zwei Fassungen.